Arca de Noé

O pica pau talvez tenha de ir!

The Woodpecker Might have to go!

Tudo quanto preciso saber sobre a vida, aprendi da Arca de Noé.

1 - Não percas o barco.

2 - Lembra-te que todos nos encontramos no mesmo barco.

3 - Projecta com antecedência. Não estava a chover quando Noé construiu a Arca.

4 - Mantem-te em forma quando chegares aos 600 anos de idade, alguém poderá pedir-te que faças algo importante

5 - Não dês ouvido às críticas; continua com a tarefa que necessita de ser feita.

6 - Constroi o teu futuro em terreno elevado.

7 - Por segurança viaja em pares.

8 - A velocidade nem sempre é uma vantagem. Os caracóis estavam na Arca com as chitas.

9 - Quando estiveres sob stress, flutua um pouco.

10 - Lembra-te que a Arca foi construida por amadores; O Titanic por profissionais.

Everything I need to know about life, I learned from Noah's Ark

One : Don't miss the boat.

Two : Remember that we are all in the same boat.

Three : Plan ahead. It wasn't raining when Noah built the Ark.

Four : Stay fit When you're 600 years old, someone may ask you to do something really big.

Five : Don't listen to critics; just get on with the job that needs to be done.

Six : Build your future on high ground.

Seven : For safety's sake, travel in pairs.

Eight : Speed isn't always an advantage. The snails were on board with the cheetahs.

Nine : When you're stressed, float a while.

Ten : Remember, the Ark was built by amateurs; the Titanic by professionals.

(fonte anónima)